单机版“大富翁”游戏的开发商台湾大宇资讯公司状告盛大网络侵权，因为后者推出一款名为“盛大富翁”的网络游戏。昨天，浦东新区法院对此案作出一审判决，大宇资讯公司的诉讼请求不予支持。

　　大宇资讯主营游戏开发，2005年，大宇资讯在大陆注册了“大富翁”的繁体文字商标，目前，他们推出的“大富翁”单机游戏软件已到《大富翁8》。2005年6月，他们发现盛大网络推出在线游戏“盛大富翁”，与自家的“大富翁”游戏是同类的。大宇资讯认为，“盛大富翁”与“大富翁”在文字组合、含义、读音方面均近似，很容易给游戏用户造成误解和混淆，侵犯了他们的商标专用权，因此告上法庭，要求盛大停止侵权、赔偿经济损失等54万余元。

　　盛大网络辩称，“大富翁”是一种模拟商业风险的智力游戏棋的通用名称，作为商标不具有显著性，因此被告有权使用。大富翁游戏发明于上个世纪三十年代，当时正值美国经济萧条，一位失业在家的美国人发明了这款掷骰子、以模拟货币交易的游戏。后来，这款游戏畅销世界，在计算机发明后，衍生出单机版、网络版和手机版的各种大富翁游戏。

　　浦东法院审理认为，大富翁的英文名“Monopoly”在词典里有一项“强手棋”的意思，原告的单机版游戏仍然是“按骰子点数走棋，模拟现实经商”的本质，所以，“大富翁”应当作为这一类游戏的通用名称。“盛大富翁”四个字的标识用了艺术化字体，背景是九幢彩色大楼，这与大宇的“大富翁”繁体字的商标差别较大；而且，“盛大富翁”也可以看出是属于盛大网络公司的，因此，与原告的商标并不近似。法院判决，不予支持原告大宇资讯公司的诉请。